Una natura tanto contraffatta da non riconoscersi. La metamorfosi nella narrazione fiabesca.

pubblicato in: Sentieri naturali | 0

È questione di fisica. In questo nostro mondo “nulla si crea, nulla si distrugge, tutto si trasforma” (Lavoisier). È questione di chimica. In questo nostro mondo “gli elementi non si creano e non si distruggono, ma soltanto si trasformano” (Empedocle … Continued

Chissà dove, va, va… al pozzo, ai rami, al cavolfiore

“Ah”, pensò Bastiano, “come vorrei aiutarla, aiutare lei e anche Atreiu. Cercherei di inventare un nome bellissimo. Se soltanto sapessi come arrivare fino ad Atreiu! Ci andrei subito. Chissà che occhi farebbe se mi vedesse comparire all’improvviso. Ma purtroppo è … Continued

Bianca Lazzaro e la cura per le fiabe crudeli

Insieme a Bianca Lazzaro, traduttrice letteraria e editor, coordinatrice dei volumi della collana Fiabe e storie della casa editrice Donzelli, torniamo a occuparci del lato oscuro delle fiabe e della letteratura popolare. Libri Calzelunghe ha dedicato un’ampia serie di articoli … Continued

Fabian Negrin e le fiabe (che spolpano le ossa)

In questo numero di Libri Calzelunghe, nel contributo di Barbara Ferraro e in quello di Carla Ghisalberti, compaiono due libri illustrati da Fabian Negrin. La circostanza non si può considerare casuale. Fabian Negrin, uno dei più interessanti e maturi autori … Continued

E vissero tutti cattivi e scontenti

pubblicato in: Libri disobbedienti | 0

Ho scelto Isabella di Millais per considerare quello che racconterò in queste righe sulla malvagità di intenti, sui finali crudeli, feroci, ingiusti, sui protagonisti lividi che del loro livore tutto imbrattano, anche il destino dei limpidi, anche il coraggio, anche … Continued

Musica, maestro! Tempi, ritmo e bianco & nero nell’albo illustrato

pubblicato in: Il bianco e il nero | 0

Numerose sono le scelte stilistiche che un illustratore può usare per creare movimento e ritmo in un albo illustrato. La scelta dei colori in un albo non può mai essere casuale: crea focalizzazione, atmosfera, calore o distanza. Ma crea anche … Continued

Il colore dell’immaginazione

pubblicato in: Il bianco e il nero | 0

Gran parte del fascino di un albo illustrato risiede nella sua natura di testo complesso. L’aspetto più evidente di tale complessità è il rapporto di interdipendenza dialettica tra apparato iconico e apparato verbale: parole e immagini in un picture book … Continued

Nero come una silhouette

pubblicato in: Il bianco e il nero | 1

Può una semplice forma nera priva di dettagli che si staglia su uno sfondo chiaro, bianco o colorato, trasportare immediatamente chi la guarda in un mondo permeato di magia e mistero? Le immagini in silhouette nascondono ai nostri occhi le … Continued